Text: Bettina Hofstetter, Fotos: Michael Eugster, Sommerausfahrt organisiert durch die Clubmitglieder Karin und Roland Vorbeck.

Früh morgens fanden sich zuerst sechs farbige Cinquecentos in Heerbrugg ein, um dann im gewohnt gemütlichen Tempo nach Horn zu fahren, wo die kleine Truppe durch vier weitere Autos in rot, blau, elfenbein und mintgrün vervollständigt wurde. Nach einem herzlichen Hallo untereinander ergriff Karin, die Organisatorin der Ausfahrt, das Wort um die bevorstehende Route kurz zu erklären und einige Programmpunkte zu nennen. So stiegen wir dann glustig auf den Tag ins Auto und los gings.

Nach einer kurzen Fahrt durch das noch etwas verschlafene Thurgau geriet die Fahrt leider in Kreuzlingen ins Stocken. Der tiefe Eurokurs lockte wohl so einige Eidgenossen ennet die Grenze, wo auch wir hinwollten. Auch in Konstanz ging’s Stossstange an Stossstange weiter, für kurze Zeit wurde unser Konvoi getrennt, doch schon bald konnten wir uns wieder aufreihen. Es folgt eine wunderschöne Fahrt, vorbei an kurz vor der Ernte stehenden Obstbäumen und wunderschönen Rebbergen, nach Eigeltingen in Deutschland, wo sich auch schon unsere Unterkunft, das Hotel Lochmühle befand.

Der einsetzende Regen trieb uns schnell in den gemütlich warmen Speisesaal. Dort durften wir bei herrlichen regionalen Speisen wie handgeschabten Spätzle oder feinen Maultaschen einen feinen Zmittag geniessen. Danach genoss jeder auf seine Art die Zeit bis zum Abendessen. So konnte man auf dem Gelände einige Bauernhoftiere wie Ziegen, Schafe, Enten, Hasen oder Hühner bestaunen und wer sich traute, auch anfassen und füttern, vor allem für die anwesenden Kinder ein tolles Erlebnis! Oder eine Kutschenfahrt geniessen, welche allerdings im strömenden Regen endete und einige Mitglieder zum gemütlichen Beisammensein im Kutschwagen bewog, bis es etwas trockener wurde. Zum Nachtessen traf man sich dann wieder in besagtem Saal neben dem Fitnessraum, wo der eine oder andere nach dem feinen Essen noch gemütlich den Tag ausklingen liess.

Am nächsten Morgen liessen wir es uns beim Frühstück noch einmal gut gehen. Die harmonische Runde wurde nur einmal kurz aufgescheucht, als der Präsi auf Bitte seiner Frau versuchte, die etwas unpraktische, lange Tafel durch Auseinanderziehen der Tische etwas aufzulockern. Nach einem kurzen Schreckmoment und bestimmten Anweisungen des Personals liessen wir das dann aber bleiben. Gestärkt veranlasste die Organisatorin dann noch kurzerhand ein Traktorenrennen unter den Junggebliebenen, welches vor allem für das Publikum sehr amüsant war, da das Tempo bei diesen Stärkemessen nur zweitrangig erschien.

Auf der Heimfahrt am Bodensee entlang nach Lindau stiegen die Temperaturen und die Wolken verflogen. So waren wir froh, beim Affenberg in Salem einen kurzen Stopp einzulegen. Die Einen genossen ein kühles Radler, die Anderen machten sich auf, um die rund 200 frei laufenden Affen zu bestaunen. Man munkelt, dass auch welche mit einem kleinen, roten Auto auf dem Shirt darunter waren… Danach ging’s auf, nach Hause: Richtung Liechtenstein, Vorarlberg, Rheintal, Appenzellerland und Toggenburg.

Schön war’s. Danke liebe Karin und lieber Roland!

Start in Oberriet am Samstag 11. August bei leichtem Regen, wir fuhren nach Romanshorn, wo wir eine kurze Kaffeepause einlegten bevor wir auf die Fähre fuhren, die uns nach Friedrichshafen brachte, es war leider eine ungemütliche Schifffahrt da es immer stärker regnete und ein kalter wind durch die Fähre wehte. In Friedrichshafen angekommen ging es weiter nach Ranken wo wir im Gasthof Ranken die Mittagspause einlegten, das Essen dort war vorzüglich und so fuhren wir weiter nach Isny wo wir im Hotel Bären die Zimmer bezogen.

Nach kurzer Zeit haben wir uns im schönen Altstättchen wieder getroffen wo wir in einem kleinen Strassencafe bei einem kühlen Getränk ein bisschen plauderten, der Regen hatte mittlerweile aufgehört. Die Zeit verging schnell und wir machten uns auf ins Hotel, wo wir dann auch das Abendessen zu uns nahmen. Nach dem Essen wurde noch ein bisschen geplaudert bevor wir allen müde nach einem schönen Tag uns zur Nachtruhe in unsere Zimmer zurückzogen.

Am Sonntag haben wir gemütlich gefrühstückt und fuhren dann ins nahe gelegene Eisenbach, ein kleines, ehemaliges Glasbläserdörfchen, wo uns der Besitzer vom Haus «Tanne» die Geschichte von diesem Dorf und dem Haus erzählte, es war sehr interessant. Anschliessen haben wir da auch im Gastgarten zu Mittag gegessen, bevor wir uns wieder über Lindenberg, Scheidegg, Bregenz auf den Heimweg machten, in Widnau nahmen wir im Gastgarten von der Habsburg noch ein Abschiedsgetränk zu uns.

Es war wie immer ein toller Ausflug der bestens von Yvonne und Karl organisiert war, für das wir uns bei Ihnen herzlich bedanken wollen.

Abfahrt früh morgens in Herisau, mit kleiner Verspätung ging es los, mit 10 Autos und 20 Mitgliedern an Bord nach Hofstetten, dort machten wir eine kurze Kaffeepause. Weiter ging es nach Nohl- Neuhausen zum Mittagessen, zum Glück hatte der Wirt dort eine Schweissmaschine mit der wir den Auspuff von Alex seinem Cinquecento wieder notdürftig reparieren konnten. Gestärkt fuhren wir dann weiter nach Feldberg-Neuglashütten, wo wir auf einer schönen Sonnenterasse einen Stopp einlegten, Marina hatte dort leider etwas Pech, der Kellner hat Ihr ein ganzes Tablett voller Getränke über den Rücken gekippt. Auf zur letzten Tagesetappe, nach Freiburg, wo wir dann im Hotel Central eincheckten. Den lauen Herbstabend verbrachten wir dann in der schönen Altstadt mit einem feinen Abendessen. Gezeichnet und Müde von der langen Fahrt gingen wir früh zu Bett. Am Sonntagmorgen erwartete uns ein reichhaltiges Frühstückbuffet, nachdem wir uns wieder auf die Heimreise, begleitet von mehreren Aussetzern von Markus seinem Auto machten, nach einer weiteren kurzen Pause verabschiedeten wir uns bereits, da sich dann bald die Heimwege in verschieden Richtungen trennten. Es war eine lange, anstrengende aber schöne Reise.

Vielen Dank an Carmen und Richard für die gute Organisation.

Treffpunkt in Horn bei strahlendem Sonnenschein, mit 10 Autos am Start ging es im Konvoi nach Kreuzlingen, von dort ging es mit der Fähre über den Bodensee nach Meersburg, nach ein paar Kilometer Fahrt entlang dem Bodensee kehrten wir ein zum Mittagessen, in einem schönen Gastgarten liessen wir uns kulinarisch verwöhnen. Im Anschluss ging es weiter nach Lindau wo wir noch einen schönen Nachmittag verbrachten bevor wir wieder die Heimreise antraten.

Vielen Dank an Katharina und Silvio für die gut organisierte Ausfahrt.

Samstag, 30.09.2017 pünktlich nach Plan treffen wir uns ins Nüziders, wir haben Wettermässig scheinbar das schönste Wochenende seit langem ausgesucht, die Fahrt führt uns durch das Montafon über die Silvretta-Hochalpenstrasse auf die Bielerhöhe, da oben angekommen gönnen wir unseren Autos eine verdiente Schnaufpause und wir uns einen Kaffee.

Weiter geht es nach Ischgl zum Hotel Tannenhof wo wir herzlich zum Mittagessen empfangen wurden, mit vollen Bäuchen fuhren wir dann weiter nach Landeck wo wir aber vorher noch unter der Trisannabrücke einen kurzen Stopp einlegten um die gigantische Brücke aus dem Jahr 1880 zu bestaunten.

In Landeck nutzten wir noch das schöne Wetter für einen gemütlichen Stadtbummel bevor wir uns dann nochmals in unsere Cinquecentos setzten und auf den Weg machten ins nahe gelegene Ried, wo wir im Hotel Truyenhof die Zimmer bezogen. Da verbrachten wir einen schönen gemütlichen Abend bei bester Verpflegung.

Sonntag, 01.10.2017 nach dem Frühstück starteten wir unsere 500er und es ging in Richtung Engadin, das Wetter hatte es sich zwischenzeitlich anders überlegt und es regnete leicht. In Guarda legten wir eine gemütliche Kaffeepause ein, bevor es weiterging nach Zernez zum Hotel Post-Bär, auch da wurden wir herzlich empfangen und vorzüglich verpflegt.

Die letzte Etappe führt uns weite nach St. Moritz wo bald danach Tonis Cinquecento den Dienst verweigerte, wir haben das Auto nach einigen versuchen nicht mehr zum laufen bekommen und mussten ihn abschleppen lassen, Toni und Frieda haben in zwei anderen Autos Platz genommen und so machten wir uns über den Julierpass auf die Heimreise.

Es war wie immer ein sehr schöner Ausflug mit viel Spass.

Bei strahlendem Sonnenschein trafen wir uns bei Sonja und Xaver in Bühler wo wir mit einem feinen Frühstück verwöhnt wurden. Von dort aus starteten wir zu verschiedenen Aussichtspunkten im Appenzell, bevor wir uns nach einer kleinen Reparatur an Tonis 500er auf nach Bühler zum Gewerbefest machten um eine Mittagspause einzulegen. Mit vollem Magen ging es weiter zum “Gasthaus Oberen Gäbris“ wo wir im schattigen Gastgarten mit herrlicher Aussicht den Tag langsam ausklingen liessen und uns anschliessend wieder auf den Heimweg machten.

Es war wieder einmal ein schöner lustiger Tag, für den wir uns bei Sonja und Xaver recht herzlich bedanken möchten.

Mit 180 PS (10 Boliden) starteten wir bei trockenem Wetter in Oberriet in Richtung Dornbirn, durch das Schwarzachtobel ins Allgäu. Nach einer Kaffeepause bei Sonthofen ging es weiter nach Füssen wo einige von uns die Schlösser besichtigten und die anderen einen Stadtbummel unternahmen. Am Abend trafen wir uns wieder im Hotel Mohren in Reutte wo wir nach einem sehr feinen Abendessen einen gemütlichen und lustigen Abend verbrachten.

Am nächsten Morgen, nach einem reichhaltigem Frühstück fuhren wir zur nahe gelegenen “Highline 179“ eine 114 Meter hohe Hängebrücke. Die Mutigen unter uns überquerten diese, derweil der Rest es sich bei einem Kaffee gemütlich machte.

Anschliessend fuhren wir bei leider schlechtem Wetter eine wunderschöne Route durch das Lechtal wo wir in einem italienischen Restaurant das Mittagessen genossen.

Von dort aus machten wir uns wieder auf die Heimreise, es war ein wirklich tolles Wochenende mit viel Spass, hiermit möchten wir uns nochmals recht herzlich bei Carmen und Thomas für die gute Organisation bedanken.

Hallo Bill und Bettina

Es hat uns sehr gefreut Euch mit unseren Cinquecentos ein Stückweit auf Eurer Hochzeit begleiten zu dürfen, wir möchten uns auf diesem

Wege nochmals herzlich für die Einladung zu dem feinen Appero bedanken und wünschen Euch beiden mit Eurer lieben Tochter Fabia viele gemeinsame Jahre.

Im Namen vom Cinquecento-Club
Dagobert